Facebook перевели на арабский и иврит
Крупнейшая в мире социальная сеть Facebook перевела ресурс на арабский и на иврит, пишет The Daily Telegraph. В переводе сети помогли 850 говорящих по-арабски и 870 владеющих ивритом пользователей. В настоящее время в Facebook уже зарегистрированы 900 тысяч египтян. В Саудовской Аравии Facebook пользуются 250 тысяч человек, а в Ливане - свыше 300 тысяч. По оценкам представителей Facebook, в мире насчитывается 50 миллионов интернет-пользователей, говорящих по-арабски. Всего на арабском говорит 250 миллионов человек. В Израиле у Facebook насчитывается 700 тысяч активных пользователей. Всего на иврите говорит свыше семи миллионов человек. Перевод на арабский и иврит потребовал редизайна Facebook, так как буквы в них пишутся справа налево. Facebook переведен на четыре десятка языков, включая русский. Первая неанглоязычная версия ресурса появилась в 2008 году. В настоящее время создатели ресурса работают над переводом Facebook еще на 60 языков.
Дата: 2009-03-11
Источник: Lenta.ru
| |
Другие новости раздела "Интернет"
В Yahoo! готовы отказаться от контракта с Microsoft
Корпорация Yahoo! никак не зависит от возможного контракта с Microsoft, так как располагает "чертовски крупным и важным сайтом". Об этом заявила гендиректор Yahoo! Кэрол Бартц. Тем не менее, по ее словам, партнерство в области поиска сэкономит Yahoo! 700 миллионов долларов.
ICANN откроет кириллический домен верхнего уровня до конца года
До конца текущего года должна начаться регистрация доменных имен, полностью написанных кириллицей, а также символами других национальных алфавитов. В настоящее время ICANN, регулирующая вопросы регистрации интернет-адресов, тестирует работу 11 сайтов, адреса которых полностью написаны символами национальных алфавитов.
"Ренессанс Капитал" предложил реструктурировать долг РБК
Инвестбанк "Ренессанс Капитал" предложил план реструктуризации долгов холдинга РБК. План подразумевает увеличение уставного капитала компании. Затем 65 процентов этого капитала будут выкуплены за 35 миллионов долларов инвестором. Предварительное согласие на участие в плане в роли инвестора дала группа "Онэксим".
В ОАЭ частично заблокировали YouTube
Власти Объединенных Арабских Эмиратов заблокировали некоторые ролики на видеохостинге YouTube. Под запрет попали видеоролики, связанные, например, с азартными играми. Их содержание власти страны сочли оскорбляющим религию. Глава полиции эмирата Дубай призвал правительство закрыть доступ на YouTube.
Украина признала интернет угрозой национальной безопасности
Интернет и СМИ являются инструментами, потенциально угрожающими безопасности Украины как во внешнеполитической, так и в государственной сферах. Об этом говорится в представленной 25 мая Совбезом Украины доктрине информационной безопасности. Украинские чиновники будут бороться в Сети с терроризмом и сепаратизмом.
|